I've put together advanced stat pages for each of the 62 teams selected to the 2014-15 D3 Men's NCAA Basketball Tournament. Teams are listed alphabetically here:
http://nationalsportsrankings.com/index.php?option=com_teamplayer
(I did the best I could finding the most recent stats update. Even if a team is missing a game there's still plenty of data to give you an idea of how each team/player are doing this year)
Just finished up putting together PER metrics and published the top 100 players in the nation this year. I'll narrow this to include just the NCAA eligible players later this week.
It does seem that the figures skew slightly higher than I would have expected but that could be attributed to the larger variance between players in D3 vs the NBA.
I love seeing Tyler Gaffaney at #3 - he should be a 1st Team All American this year!
http://stag44.blogspot.com/2015/03/ncaa-division-3-per-rankings-march-2.html